Les chaînes de télé ont indiquées que la publicité montrait des décolletés trop plongeant et dévoilant trop de chair. Et là on se dit que vu la population américaine, composée à près de 50% de personnes en surpoids, on se dit que l'expression "trop de chair" peut difficilement plus mal trouver sa place. Une source de la marque Lane Bryant n'a pas hésité à qualifier la décision des chaînes de télé comme discriminatoire envers les femmes rondes.