La rumeur est confirmée. L'acteur américain Robert Duvall prendra les traits du célèbre personnage de Cervantes dans le film L'homme qui a tué Don Quichotte. Duvall prend ainsi la place de Jean Rochefort dans le projet fou de Terry Gilliam.

C'est Terry Gilliam lui-même qui a assuré la présence de Robert Duvall au casting du film. Le réalisateur en a également profité pour confirmer l'absence de Johnny Depp qui ne peut se rendre disponible pour cause de planning overbooké.

Gilliam indique également qu'il n'a toujours pas recueilli les fonds nécessaires pour le financement du film : "On n'a pas encore l'argent nécessaire. Je lui ai envoyé le script [à Robert Duvall] et il était très excité. Je me suis dit que si Robert Duvall montrait autant d'excitation et d'énergie au téléphone, il serait excellent. Il a fait du tango. Je pense juste qu'il est extraordinaire. [...] Johnny Depp est trop occupé et ne pourra pas reprendre le rôle de Pancho."