L'éditeur français a annoncé avoir acquis deux séries japonaises qui ont fini de paraître sur l'archipel. La première est un shonen, Samurai Usagi écrit par Teppei Fukushima et composé de huit tomes. L'autre, Taitei no Ken, est un seinen en deux volumes adapté du roman éponyme de Baku Yumemakura.

Samurai Usagi est un shonen paru chez l'éditeur Shueisha au Japon en 2007. Il prend pour héros Gosuke Udagawa, un adolescent de 15 ans, qui doit faire face à la mort par seppuku de son frère et son père. Il hérite alors du dojo familial sans en avoir été préparé. Afin de pouvoir s'intégrer parmi les membres du dôjo, il décide de s'entraîner nuit et jour afin d'élaborer sa propre technique... Au-delà de l'aspect comique des situations, Samurai Usagi offre une autre perspective intéressante de la période de Edo et du statut social des petits samurai. La BD se démarque d'autant plus des autres shonen qu'elle offre une narration uniquement à la première personne et qu'elle pose un contexte dès le premier épisode rarement exploité (le héros de 15 ans est déjà marié, dispose de son dojo, etc).

Taitei no Ken (L'épée d'Alexandre) quant à lui est quelque peu différent. Il s'agit tout d'abord d'un seinen et d'une adaptation du roman éponyme de Baku Yumemakura. Les dessins sont assurés par Dohae, un sud-coréen, et l'ensemble de la série (2 tomes) est assez sombre mêlant samurai et science-fiction. La particularité de Taitei no Ken est de proposer un univers où s'entrecroisent aliens, ninja et samurai. Une curiosité qu'il nous tarde de découvrir.

Glénat prévoit la sortie de ces deux titres pour la rentrée prochaine, autour de septembre/novembre 2009.